早稲田から神楽坂までの一駅間がワタナベの王道散歩コース。いつものようにてくてくと歩いていると、静かな坂道の途中に人であふれるお店を発見。テイクアウトしたキャロットケーキのなんとおいしいこと!ワンカットケーキを手づかみでほおばり、坂を上った。これは他の料理も食べてみるしかない。
ということで第2回目は神楽坂のアラビックレストラン「Abu Essam」を訪れた。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
カトリック系の高校に通っていたが、突飛なことに大学では中東・イスラームを専攻。
授業では中東料理をごり押しされ、期末レポートでフムスを作ったらA+を獲得。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
仏教系の高校に通っていた影響なのかは分からないが、アジア料理が好き。
永平寺で修行をさせられたこともあるため精進料理も好き。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
早稲田リンクスの一員で食べることが大好き。多様な食文化に触れることを生き甲斐にしているよ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
カトリック系の高校に通っていたが、突飛なことに大学では中東・イスラームを専攻。
授業では中東料理をごり押しされ、期末レポートでフムスを作ったらA+を獲得。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
仏教系の高校に通っていた影響なのかは分からないが、アジア料理が好き。
永平寺で修行をさせられたこともあるため精進料理も好き。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
早稲田リンクスの一員で食べることが大好き。多様な食文化に触れることを生き甲斐にしているよ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/1-768x1024.jpg)
店内にて
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
突然だけど、今日は同じサークルのヒトさんが取材に同行してくれたよ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
来てくれてありがとう。みんなで食べるとよりおいしいので嬉しいな~。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
よろしくお願いします。今日はどんな料理を食べられるのか楽しみです。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
神楽坂でアラブ料理を食べようと思ったらここしかなさそうだよね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
たしかにね。神楽坂といえば、高級な和食の店がいっぱいあるイメージ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
結構混んでいるけど、お客さんの大半が現地の人だね。あ、料理が来たよ。
コフタご飯&レンズ豆スープ
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/2-edited.jpg)
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/タケイマ&ワタナベ&ヒトさん.png)
いただきます。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
ご飯にパスタが混ざってる!なんで!?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
かさ増しかな?あ、でもたしか中東の主食って小麦だった気がする。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
コフタはつくねと似てる気がしますね。ボリュームがあっておいしいです。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
野菜がいっぱい入ってて、なんとなく同じ中東料理のファラーフェルっていう野菜コロッケに似てる。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
へえ!たしかにパプリカの味が強いかも。ところでコフタってどういう意味なんだろう?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
たしか、「叩く」とか「かき混ぜる」みたいな意味のペルシア語が基になってたはず…。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
なるほどね。つくねも「つくねる」が基になってるし、語源も料理も似てる。不思議〜。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
料理名って動詞から生まれるんだね~。単純。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
これは何のお肉なんですかね、牛?豚?鶏?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
イスラム教では豚は食べられないから牛じゃないかな。しっかり肉々しくてうまい!
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
中辛を選んだけど別に辛くはないですね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
ごはんもお肉も多分あらかじめ辛さ決まってるじゃん。どこに変化つける要素があったんだろう。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
スープ飲むね…。あー、ちょっと好きじゃないかも。味そんなしない。豆だね、豆のまんま。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
しゃびしゃびのカレーみたいな。赤っぽい色からしてめっちゃクセ強いのかと思ってた。スパイスを十種類くらい抜いたカレーって感じ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
赤いのはレンズ豆の色だと思うよ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
そうなんですか!レンズ豆って緑色だと思ってました。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
皮つきだと緑と茶色を混ぜたみたいな色だけど、皮なしだと赤っぽいんだよね~。スープだから皮なしを使ってるんだと思う!
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
なるほど!だから赤くても優しい味なんだね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
スープにもスパゲッティが入ってますね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
スープに入れるとしたらマカロニなのにね、スパゲッティなんだね。
コシャリ
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/3-1024x768.jpg)
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
中東の料理ってクセが強いのかと思ってたけど意外と食べやすいです。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
もっとやばそうな雰囲気するもんね。意外といけるよね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
オニオンチップがスープにもコシャリにも入ってますね。ざくざくしていておいしいです。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
ご飯にスパゲッティが混ざっている上に、マカロニもレンズ豆も入ってるね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
意味わかんないよね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
炭水化物ばっかりでお腹一杯になりますね。こんな炭水化物ばっかり摂って太らないんですかね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
そんなに量を食べないんだと思う。一回にガッと食べて終わりみたいな。太ってるイメージないもんね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
そう考えると一汁三菜を基本遵守する和食は本当に丁寧だよね。あ、でもチキンも入っていて嬉しい、タンパク質だ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
味はトマトが強いですかね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
たしかに。ソースはちょっと辛さもあるね。そして食べる部分によってはレモンの味もする…。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
レモンと、トマトと、ピリピリと。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
ところで中東の料理ってプレートが多いよね。米も肉も野菜も一緒に盛り付けられてる。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
おかずの概念とかないよね。意外と合うけど、どうやって生まれたのか不思議…。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
残り物を集めて調理したって感じ…。日本でも焼きそばパンとかは大概よくわかんないけどね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
たしかに、でも焼きそばパン自分では買わないわ。食べるとしても、普通にパスタみたいに食べちゃう。
アラビックコーヒー
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/4-1024x768.jpg)
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
初めての形式だ~!鍋でコーヒー作るとは!
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
しかも鍋ごとテーブルにやってくるんだね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
甘い!そしてスパイスの味がする。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
粉っぽくてココアみたい。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
甘いからコーヒーが苦手な人でも飲みやすそうですね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
飲み進めたら粉ばっかり残っちゃった。どろどろ。どこまで飲んでいいんだろう。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
上澄みだけ飲むものらしいよ〜。でも粉も飲みたかったら飲んじゃっていいと思う。なんかもったいないからね~。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
ところで、コーヒー豆知識披露してもいいですか?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/タケイマ&ワタナベ.png)
なになに??
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
コーヒーってもともと眠気覚ましのために作られたらしいんです。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
そうなんだ!それってアラブでコーヒーが発祥したことと関係あるのかな。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
鋭いですね、そうなんです。お二人は、スーフィーって知ってますか?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
イスラム世界の神秘主義者のことだよね。律法主義とか形式主義を批判して、神との一体感をもとめて精神的修行をするっていう。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
そうです!そのスーフィーの修行の一環で踊ったりするじゃないですか?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
ぐるぐる踊って神との一体感に浸る修行をするメヴレヴィー教団とかがあるね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
夜通し踊るとき、眠気覚ましにコーヒーを飲んだらしいです。だから甘いのはちょっと不思議ですね。苦い方が眠気覚ましになりそうなのに。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
たしかに〜。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
盆踊りも徹夜でやることがあるから、何か発明されててもいいのにね〜。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/5-edited.jpg)
バスブーサ
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
バスブーサはローズウォータ―が入ってるらしいよ。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
へえ~。なんか優雅そうですね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
前にローズウォーターが入ったお菓子を食べたときは薔薇の香りがすごく強かったけどこれはあんまり感じないかも。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
なんか粒感があってほろほろしてますね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
食感もいいし、ココナッツの風味がしておいしいね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
前食べた中東のスイーツもココナッツとローズウォーター使ってたから定番の材料なのかも。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
普段食べてるスイーツと全然違うけどおいしいですね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
日本人からしたらかなり甘く感じられるね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
それに対して和菓子は基本あっさりしているから、甘さ控えめの上品な味が好きなんだね、日本人は。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
出汁文化ですからね。
バクラヴァ
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
これはどういうお菓子なんですか??
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
パイ生地の間にピスタチオのペーストみたいのが挟まってるお菓子だよ〜。中東では定番お菓子の一つで最近日本でも結構いろんなお店に展開されてるんだよね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
それはおいしそう!
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
パイのサクサクとピスタチオのカリカリで食感が楽しいね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
層がたくさんあるから噛むたびピスタチオの味がひろがりますね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
甘さ控えめでおいしいね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
これで控えめなの??
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
本場のは本当に激甘だからね〜。生地を重ねるんじゃなくて丸めてあったり、緑色のものがあったり、いろいろ種類があるんだよね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
そうなんだ!他のも食べてみたいね。
キャロットケーキ
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
ずっしりしていて食べ応えがありますね。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
このキャロットケーキ、もう3回くらいはリピートしたんだよね。シナモンスパイスが効いていて本当においしい。でもキャロットケーキはヨーロッパのお菓子だよね?
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
そうだね。ちょっと中東風にアレンジされてる気がするけど、むしろこっちの方が好きかも。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
うんうん。今までのスイーツは甘!って感じだったけど、これはスパイスのおかげでさっぱり食べられる。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/icon_ヒトさん.png)
スイーツとスパイスって意外と合うんですね。新しい発見です。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_タケイマ-2.png)
ね!ヨーロッパのものと食べ比べてみたいな〜。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/04/icon_ワタナベ.png)
今回もおもしろい料理がいっぱいあったね。自分の味覚を開拓できた気がする。
![](https://wasedalinks.com/wp-content/uploads/2023/05/タケイマ&ワタナベ&ヒトさん.png)
ごちそうさまでした〜。
〈Arabic Cafe & Deli Abu Essam (アブ・イーサム)〉
東京都新宿区矢来町111-1 Y’s Kagurazaka 101
TEL:03-5946-8014
営業時間:11:00〜15:00、16:00〜20:00
定休日:火曜日